Trang blog

Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Và bất cứ điều gì các con cầu xin trong lời cầu nguyện, các con sẽ nhận được, nếu các con có đức tin.”
Ma-thi-ơ 21:22

Đức tin Cơ đốc không chỉ đơn thuần là sự lạc quan hay ảo tưởng hão huyền - đó là niềm tin vững chắc vào bản chất bất biến, những lời hứa không bao giờ thất bại và quyền năng tối cao của Đức Chúa Trời.

Nehemia, một nhà lãnh đạo Do Thái vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên, là một tấm gương về đức tin như vậy. Mặc dù làm thị thần cho vua Artaxerxes I ở Ba Tư, lòng ông vẫn trung thành với Jerusalem. Khi nghe tin về những bức tường đổ nát và người dân đau khổ, ông không vội vàng hành động - ông quỳ xuống cầu nguyện. Với sự kiêng ăn và ăn năn, ông tìm kiếm lòng thương xót và ân huệ của Chúa. Và Chúa đã đáp lại: lòng nhà vua mềm lại, và Nehemia được phép và được chu cấp để xây dựng lại. Bất chấp sự phản đối và chế giễu dữ dội, ông vẫn tiếp tục với một tuyên bố táo bạo: “Đức Chúa Trời của chúng ta sẽ chiến đấu cho chúng ta!” Chỉ trong 52 ngày, những bức tường của Jerusalem lại đứng vững. Nhưng phép lạ thực sự không chỉ nằm ở gạch và vữa, mà còn ở trong tấm lòng của người dân. Khi thành phố được phục hồi, tinh thần của họ cũng được phục hồi. Họ tái cam kết với Chúa, đón nhận luật pháp của Ngài và đổi mới giao ước của mình. Câu chuyện của Nehemia nhắc nhở chúng ta rằng đức tin không phải là thụ động - nó rất mạnh mẽ. Khi chúng ta tin cậy Ngài, Ngài không chỉ phục hồi những gì đã mất mà còn hồi sinh những gì tiềm ẩn bên trong chúng ta.

Ma-thi-ơ 21:22 nhắc nhở chúng ta rằng cầu nguyện hiệu quả không chỉ là xin xỏ mà còn là tin cậy. Lời cầu nguyện chân chính tràn đầy đức tin và hướng về Đức Chúa Trời. Nó xuất phát từ một tấm lòng vững vàng trong quyền năng của Ngài, phó thác cho ý muốn của Ngài và trông đợi sự đáp lại của Ngài. Khi chúng ta cầu nguyện theo cách này, chúng ta không chỉ nói vào khoảng không mà còn đang kết nối với Đấng lắng nghe, hành động và đáp lời.

“Hãy cầu nguyện mạnh dạn. Hãy tin tưởng sâu sắc. Hãy kỳ vọng với lòng tự tin.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Hãy cảnh giác; hãy vững vàng trong đức tin; hãy can đảm; hãy mạnh mẽ. Hãy làm mọi việc trong tình yêu thương.”
1 Cô-rinh-tô 16:13-14

Sự vững vàng trong đức tin giúp các tín đồ đối mặt với những thử thách trong cuộc sống với niềm tin không lay chuyển vào những lời hứa của Chúa.

Joshua, người được chọn kế vị Moses, đã dẫn dắt dân Israel vào Đất Hứa với lòng can đảm và niềm tin vững chắc. Ông là một trong những nhà lãnh đạo quân sự xuất sắc nhất dẫn đầu cuộc chinh phục Canaan kéo dài bảy năm - không chỉ bằng sức mạnh mà còn bằng đức tin kiên định vào sự hướng dẫn của Chúa. Cùng với Caleb, ông nổi bật như một trong số ít những người do thám tin rằng chiến thắng là có thể đạt được nhờ sự giúp đỡ của Chúa. Lòng can đảm của ông không chỉ mang tính chiến lược mà còn mang tính tâm linh. Ông đã liều mạng sống vì dân tộc mình, tin tưởng rằng cùng một Đức Chúa Trời đã đồng hành cùng Moses sẽ đồng hành cùng ông. Ông từ chối để nỗi sợ hãi hay sự nản lòng làm chệch hướng sứ mệnh của mình, thể hiện một kiểu lãnh đạo được đánh dấu bằng niềm tin, sự kiên cường và lòng tin cậy sâu sắc vào Chúa. Cuộc đời ông là một hình mẫu mạnh mẽ về sự lãnh đạo dựa trên đức tin: can đảm, quyết tâm và vững vàng trong những lời hứa của Chúa.

1 Cô-rinh-tô 16:13-14 là lời khuyên vượt thời gian phản ánh cuộc đời của Giô-sua và tấm lòng của Chúa Giê-su - sức mạnh bắt nguồn từ lẽ thật, được thể hiện qua tình yêu thương. Đó là lời kêu gọi lãnh đạo bằng niềm tin vững chắc và lòng thương xót, đứng vững nhưng dịu dàng, giống như Chúa Giê-su đã làm.

“Người nào không đủ can đảm để chấp nhận rủi ro sẽ chẳng đạt được gì trong cuộc sống.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

"Ân huệ của Chúa mang đến sự giàu có, không cần phải lao nhọc vất vả."
Châm ngôn 10:22

Thành công bền vững và hạnh phúc đích thực là những món quà từ Chúa. Khi Ngài ban phước, Ngài không chỉ ban cho dồi dào mà còn gỡ bỏ gánh nặng phải nỗ lực bằng sức riêng của mình.

Hãy xem xét Asher, người con trai thứ tám của Jacob và Zilpah, tên ông trong tiếng Do Thái có nghĩa là “hạnh phúc” hoặc “được ban phước”. Di sản của Asher là một bức tranh tuyệt đẹp về ân huệ của Chúa. Ông được ban phước với thức ăn thịnh soạn và những món ngon hoàng gia, một dấu hiệu của sự sung túc và niềm vui. Lời tiên tri rằng ông sẽ “nhúng chân vào dầu” nói về sự thịnh vượng, an nhàn và một cuộc sống được đánh dấu bởi lòng tốt của Chúa. Điều ấn tượng hơn nữa là sự hòa thuận mà ông được hưởng - Asher được các anh em yêu mến, phản ánh một cuộc sống mãn nguyện và bình an. Phước lành của ông không bị che khuất bởi sự căng thẳng hay tranh đấu thường đi kèm với sự giàu có thế gian, thay vào đó, nó đến trong sự bình an, niềm vui và sự nghỉ ngơi cho tâm hồn. Câu chuyện của Asher nhắc nhở chúng ta rằng khi Chúa ban phước, Ngài ban phước một cách trọn vẹn - đáp ứng nhu cầu của chúng ta, làm dịu lòng chúng ta và bao quanh chúng ta bằng niềm vui.

Châm ngôn 10:22 mời gọi các tín đồ hãy tin cậy Đức Chúa Trời là Đấng cung cấp tối cao, tìm kiếm ân huệ của Ngài hơn là nỗ lực của con người, và nhớ rằng sự thịnh vượng không chỉ là tích lũy của cải, mà là sống dưới sự chăm sóc đầy ân điển của Ngài. Phước lành đích thực là do Đức Chúa Trời ban cho, tràn đầy bình an và bền lâu.

“Chính Đức Chúa Trời là Đấng ban cho sức mạnh, sự khôn ngoan và ân huệ cần thiết để thành công.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Hôm nay tôi vẫn mạnh mẽ như ngày Môi-se sai tôi đi; tôi vẫn tràn đầy sức sống để ra trận như thuở ấy.”
Giô-suê 14:11

Tuổi tác không phải là rào cản đối với sự hữu ích trong vương quốc của Chúa khi cuộc sống phù hợp với ý muốn của Ngài.

Câu chuyện của Caleb trong sách Dân số tỏa sáng như một minh chứng mạnh mẽ về đức tin, lòng can đảm và sự kiên trì. Khi Môi-se sai mười hai người do thám đi thám thính Đất Hứa, hầu hết đều trở về với những báo cáo đầy lo sợ, tập trung vào sức mạnh của kẻ thù và các thành trì kiên cố. Nhưng Caleb và Joshua đã nhìn thấy vùng đất đó qua một lăng kính khác - một lăng kính được định hình bởi niềm tin vào lời hứa của Chúa. Lời kêu gọi của Caleb, Chúng ta hãy lập tức tiến lên và chiếm lấy nó, vì chúng ta hoàn toàn có thể thắng được! vang vọng niềm tin, không phải vào khả năng của con người, mà là vào quyền năng thiêng liêng. Trong khi cả một thế hệ đã chết trong sa mạc, Caleb và con cháu ông đã sống để chứng kiến lời Chúa được ứng nghiệm. Cuộc đời của Caleb là một di sản sống động. Ông cho thấy rằng đức tin không phải là một cảm xúc thoáng qua mà là một sự lựa chọn vững chắc để tin tưởng Chúa bất chấp nỗi sợ hãi, trở ngại hay thời gian trôi qua. Tấm gương của ông nhắc nhở chúng ta rằng những người hết lòng đi theo Chúa sẽ thấy lời hứa của Ngài được ứng nghiệm. Tên của Caleb vẫn còn mãi như một biểu tượng của sự can đảm về mặt tâm linh - một lời kêu gọi tin vào Lời Chúa, nắm bắt những lời hứa của Ngài và sống với niềm tin vững chắc vào sự thành tín của Ngài.

Giô-suê 14:11 khuyến khích các tín đồ sống với đức tin vững vàng, biết rằng Đức Chúa Trời ban cho chúng ta sức mạnh cần thiết để hoàn thành cuộc đua mà Ngài đã đặt ra trước mắt. Cuộc đời của Ca-lép nhắc nhở chúng ta rằng sự kiên trì được thúc đẩy bởi đức tin có thể giúp chúng ta mạnh mẽ về mặt tâm linh và đôi khi cả về thể chất cho đến cùng.

“Người lớn tuổi gần gũi với Chúa hơn. Vì vậy, họ truyền đạt trí tuệ và tâm linh tốt hơn.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới
Dr. Tan Tek Seng
Dr. Tan Tek Seng - Thứ Hai, 11 tháng 8 2025, 7:36 AM

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Điều tốt lành sẽ đến với những người rộng lượng và cho vay cách hào phóng, những người làm việc công chính.” Thi thiên 112:5

Người ngay chính luôn tìm cách hành động sao cho phù hợp với tiêu chuẩn của Chúa, đối xử với người khác bằng sự tôn trọng, lòng thương xót và sự kính trọng.

Trong sách Ru-tơ, Bô-át nổi bật như một tấm gương đáng ngưỡng mộ về phẩm chất thánh thiện. Là một người giàu có và đáng kính đến từ Bê-lê-hem, Bô-át nổi tiếng về lòng mộ đạo, sự rộng lượng và tính chính trực không lay chuyển. Là hậu duệ của Pê-rê-mi, con trai của Giu-đa, ông thuộc dòng dõi dẫn đến Vua Đa-vít và cuối cùng là Chúa Giê-su Christ. Lòng tốt của ông đối với Ru-tơ, một góa phụ người Mô-áp, cho thấy chiều sâu lòng thương xót của ông. Ông chào đón bà đến nhặt lúa sót lại trên cánh đồng của mình và thậm chí còn dặn những người gặt hái để lại thêm lúa cho bà, đảm bảo bà có đủ ăn. Ông mời bà dùng bữa cùng với những người làm công của mình, cung cấp thức ăn và sự giao hảo khiến bà cảm thấy được quan tâm và trân trọng. Là một người thân thuộc có quyền chuộc lại, ông đã hoàn thành trách nhiệm pháp lý và xã hội của mình bằng cách cưới Ru-tơ. Cuộc đời ông là một minh chứng mạnh mẽ về cách lòng tốt, sự chính trực và lòng trung thành có thể phản ánh tình yêu của Chúa.

Thi Thi thiên 112:5 khuyến khích các tín đồ sống với tấm lòng rộng mở và bước đi trong sự chính trực. Lối sống này không chỉ ban phước cho người khác mà còn đặt người tin Chúa dưới sự tuôn đổ liên tục của lòng tốt lành từ Đức Chúa Trời. Nó kêu gọi chúng ta trở thành những kênh ban phước, tin chắc rằng chính Đức Chúa Trời sẽ bảo đảm rằng điều “tốt lành” sẽ trở lại đúng thời điểm.

“Chúa ban phước cho bạn để bạn có thể trở thành nguồn phước lành cho người khác.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Hãy cứu con khỏi vũng lầy, đừng để con chìm; hãy giải thoát con khỏi những kẻ thù ghét con, khỏi vùng nước sâu.”
Thi Thiên 69:14

Chúa lắng nghe và đáp lời cầu nguyện của chúng ta khi chúng ta đến gần Ngài không phải với sự kiêu ngạo hay tự mãn, mà với lòng khiêm nhường và tuyệt vọng, hoàn toàn nhận thức được nhu cầu cần sự giúp đỡ của Ngài.

Vào tháng 4 năm 2003, Aron Ralston, một nhà leo núi và diễn giả truyền cảm hứng người Mỹ, đang đi bộ một mình trong hẻm núi Blue John hẻo lánh thì một tảng đá rơi xuống đè bẹp và kẹp chặt bàn tay phải của anh. Bị mắc kẹt gần sáu ngày với nguồn cung cấp hạn chế, Aron đã đưa ra quyết định đau lòng là tự cắt cụt cánh tay của mình để sống sót. Sau khi thoát khỏi hẻm núi, anh được giải cứu và tiếp tục đạt được những cột mốc đáng kể. Anh là tác giả của cuốn sách bán chạy quốc tế “Between a Rock and a Hard Place” (Giữa một tảng đá và một nơi khó khăn), trở thành một diễn giả được săn đón và hiện đang vận động bảo vệ vùng hoang dã. Câu chuyện của Aron gây được tiếng vang sâu sắc với trải nghiệm của con người khi cảm thấy bị mắc kẹt, choáng ngợp và bất lực. Tuy nhiên, nó cũng phản ánh niềm tin của anh vào sự hiện diện và sức mạnh của Chúa để giải cứu trong những lúc tuyệt vọng.

Thi Thi thiên 69:14 nhắc nhở chúng ta rằng Đức Chúa Trời là nơi nương náu của chúng ta khi cuộc sống dường như chìm trong cát lún. Câu Kinh Thánh này kêu gọi chúng ta hãy thành tâm cầu xin trong những lúc đau khổ, tin tưởng rằng Ngài nghe thấy và có thể giải cứu. Cũng như A-rôn đã tìm thấy hy vọng nơi Đức Chúa Trời giữa những thử thách, chúng ta cũng được mời gọi tìm kiếm sự giúp đỡ của Ngài khi đối mặt với những thử thách quá sức - tin chắc rằng Ngài trung tín để phục hồi, cứu chuộc và dẫn dắt chúng ta đến nơi an toàn.

“Đức Chúa Trời là nơi nương náu và sức mạnh của chúng ta, là sự giúp đỡ luôn hiện diện trong lúc hoạn nạn.” (Thi thiên 46:1)

 
Bất kỳ ai trên thế giới
Dr. Tan Tek Seng
Dr. Tan Tek Seng - Thứ Năm, 7 tháng 8 2025, 6:37 AM

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Ngài là Đức Chúa Trời làm nên những phép lạ; Ngài bày tỏ quyền năng của Ngài giữa các dân tộc” (Thi thiên 77:14 )

Ngài là một Đức Chúa Trời hằng sống, năng động và có khả năng làm phép lạ, can thiệp bằng những cách siêu nhiên để hoàn thành những điều tưởng chừng như không thể.

Vào ngày 15 tháng 11 năm 2023, Hans Schmidt, một mục sư 26 tuổi đến từ Arizona, đã bị bắn vào đầu khi đang dũng cảm rao giảng trên đường phố Glendale. Viên đạn xuyên qua thái dương trái của anh, và các bác sĩ lo sợ điều tồi tệ nhất, tin rằng khả năng sống sót là rất thấp. Anh được đặt vào trạng thái hôn mê do y tế gây ra và, thật đáng kinh ngạc, đã tỉnh lại một tháng sau đó. Kể từ đó, anh đã trải qua liệu pháp phục hồi chức năng ngôn ngữ và nghề nghiệp chuyên sâu, học lại cách đi bộ và nói chuyện. Mặc dù vẫn còn những mảnh đạn mà các bác sĩ cho là quá nguy hiểm để lấy ra, anh đã tiếp tục công việc rao giảng trên đường phố của mình với mục đích mới, và đáng kinh ngạc hơn nữa, anh đã tha thứ cho kẻ tấn công, người vẫn chưa được xác định danh tính. Sự hồi phục của anh không chỉ được xem là một kỳ tích y học mà còn là một hành động can thiệp trực tiếp của Chúa. Lời chứng của anh nhắc nhở chúng ta rằng Đức Chúa Trời trong Kinh Thánh luôn hiện diện và hoạt động trong cuộc sống của chúng ta - hướng dẫn, nâng đỡ và biến đổi sự đổ vỡ thành hy vọng.

Thi Thi thiên 77:14 khuyến khích các tín đồ nhớ đến sự thành tín của Chúa trong quá khứ, đặc biệt là trong những lúc bất ổn. Suy ngẫm về những hành động của Chúa trong quá khứ giúp khơi dậy đức tin, nhắc nhở chúng ta rằng chính Đức Chúa Trời, Đấng đã làm những phép lạ trong Kinh Thánh, vẫn đang tích cực hành động ngày nay, hướng dẫn, chữa lành và bày tỏ quyền năng của Ngài cho những người tin cậy Ngài.

“Hy vọng là cầu nguyện cho mưa, nhưng đức tin là mang theo ô.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới
Dr. Tan Tek Seng
Dr. Tan Tek Seng - Thứ Tư, 6 tháng 8 2025, 7:06 AM

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Ai nhìn gió sẽ không gieo trồng; ai nhìn mây sẽ không gặt hái được.”
Truyền đạo 11:4

Cuộc sống đầy rẫy những điều không chắc chắn, và những người chờ đợi điều kiện hoàn hảo hoặc sự chắc chắn tuyệt đối thường thấy mình bị mắc kẹt trong sự trì trệ.

Jeff Bezos, người sáng lập và cựu CEO của Amazon - công ty thương mại điện tử và điện toán đám mây lớn nhất thế giới - là hiện thân của nguyên tắc này. Hành trình của ông phản ánh một thiên hướng hành động mạnh mẽ và sự sẵn sàng không lay chuyển để chấp nhận những rủi ro táo bạo khi đối mặt với sự không chắc chắn. Thay vì chờ đợi mọi sự đảm bảo hay dữ liệu hoàn chỉnh, Bezos đã tiến lên phía trước với các sáng kiến, chấp nhận thực tế rằng sự phát triển đến từ việc học hỏi, thích nghi và đôi khi là thất bại. Quyết định rời bỏ một công việc ổn định và thành lập Amazon đánh dấu một thời điểm quan trọng của sự cam kết quyết định đối với một tầm nhìn lớn hơn. Theo thời gian, ông ưu tiên tăng trưởng dài hạn hơn lợi nhuận ngắn hạn, liên tục tái đầu tư vào mở rộng và đổi mới. Cách tiếp cận của ông phản ánh sự khôn ngoan của việc không nản lòng trước "gió" hay "mây" của những trở ngại tiềm tàng - một tư duy bắt nguồn từ sự kiên cường và niềm tin. Câu chuyện thành công của ông nhắc nhở chúng ta rằng tiến bộ hiếm khi được sinh ra từ sự hoàn hảo. Nó phát triển thông qua lòng can đảm, niềm tin và sự sẵn sàng thực hiện những bước tiến có ý nghĩa.

Truyền đạo 11:4 dạy về một cách tiếp cận cân bằng. Nó kêu gọi sự siêng năng hơn là trì hoãn, lòng tin hơn là sợ hãi, và hành động hơn là chủ nghĩa hoàn hảo. Cũng như người nông dân phải gieo hạt giống trong đức tin, không biết thời tiết sẽ diễn biến thế nào, các tín đồ Cơ đốc được kêu gọi sống mạnh dạn và trung tín, tin tưởng vào Chúa để Ngài ban mùa gặt.

“Để tỏa sáng rực rỡ nhất, hãy là chính mình.”

 
Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Mỗi người trong anh em hãy dùng ân tứ mình đã nhận được để phục vụ người khác, như những người quản lý trung thành của ân điển Đức Chúa Trời dưới nhiều hình thức khác nhau.”
1 Phi-e-rơ 4:10

Người Kitô hữu được nhắc nhở không nên sử dụng những ân tứ và tài năng Chúa ban cho để tự đề cao bản thân, mà phải sống có mục đích và quảng đại, phản ánh ân điển của Chúa trong hành động.

William Milne, một nhà truyền giáo Tin Lành và nhà Hán học người Anh tiên phong, đã đóng vai trò quan trọng trong sự lan rộng ban đầu của Cơ Đốc giáo ở Trung Quốc. Cùng với Robert Morrison, ông đã giúp dịch Kinh Thánh sang tiếng Trung Quốc - một thành tựu lịch sử. Trong chín năm ở châu Á, ông đã làm mục sư tại nhà thờ Christ Church ở Melaka, đồng sáng lập trường Cao đẳng Anh-Trung và trở thành hiệu trưởng đầu tiên của trường.  Năm 1815, ông cho ra mắt Tạp chí Hàng tháng Trung Quốc, ấn phẩm định kỳ hiện đại đầu tiên của Trung Quốc. Ban đầu được in bằng bản khắc gỗ ở Melaka, ấn phẩm này kết hợp kiến thức tôn giáo với khoa học, công nghệ và các sự kiện hiện tại, phá vỡ thế độc quyền thông tin của triều đình ở Trung Quốc. Mặc dù tạp chí đã ngừng xuất bản sau khi ông qua đời năm 1822 ở tuổi 37 do bệnh phổi, di sản của Milne vẫn còn sống mãi. Cuộc đời ông là minh chứng cho sức mạnh của việc cống hiến tài năng của mình để phục vụ người khác - một cách dũng cảm, trung thành và có tầm nhìn.

1 Phi-e-rơ 4:10 khuyên các tín đồ hãy trung tín và có mục đích sử dụng những ân tứ và tài năng mà Chúa ban cho mình.  Việc sử dụng những ân tứ này để phục vụ người khác là tôn vinh Chúa và thúc đẩy sự phát triển tâm linh cũng như sự an lành của Giáo hội.

“Hãy phát huy những khả năng độc đáo của bạn - sự cống hiến của bạn tạo nên sự khác biệt!”

 
Bất kỳ ai trên thế giới

SUY NGẪM HÀNG NGÀY

“Hãy hướng mắt về Đức Chúa Giê-su, Đấng tiên phong và hoàn thiện đức tin. Vì niềm vui đặt trước mặt Ngài, Ngài đã chịu đựng thập tự giá, khinh thường sự sỉ nhục của nó, và ngồi bên hữu ngai của Đức Chúa Trời.” Hê-bơ-rơ 12:2

Những thử thách trong cuộc sống, dù khó khăn đến mấy, đều trở nên dễ chịu hơn khi ta hướng mắt về Chúa Kitô - Đấng đã đi trước chúng ta và hiện đang trị vì chiến thắng. Con đường đau khổ của Ngài đã dẫn đến chiến thắng, cho chúng ta thấy rằng lòng trung thành trong nghịch cảnh không bao giờ là vô ích.

Robert Morrison, một nhà truyền giáo và học giả Hán học người Scotland tiên phong, là một tấm gương mạnh mẽ về lòng tận tụy kiên định. Được thụ phong linh mục năm 1807 và được Hội Truyền giáo Luân Đôn cử đến Trung Quốc, ông đã phải đối mặt với sự kháng cự dữ dội - các chính phủ thù địch, lệnh cấm hoạt động tôn giáo và rào cản văn hóa. Tuy nhiên, ông vẫn tiếp tục tiến bước. Được trang bị một cam kết sâu sắc với Chúa Kitô và một quyết tâm không lay chuyển, Morrison đã đắm mình vào ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc, dịch toàn bộ Kinh Thánh sang tiếng Trung Quốc vào năm 1821. Cùng với William Milne, ông đồng sáng lập Trường Cao đẳng Anh-Trung tại Melaka, Malaysia để đào tạo các nhà truyền giáo tương lai cho công tác truyền giáo ở vùng biên giới. Sứ mệnh của họ là làm cho Lời Chúa được biết đến giữa những người chưa được tiếp cận. Công việc đầy tình yêu thương của ông đã mở ra cánh cửa cho nhiều thế hệ người truyền giáo ở Trung Quốc, và di sản của ông vẫn còn vang vọng đến ngày nay - không chỉ trong công tác truyền giáo, mà còn trong mỗi tín đồ bám chặt vào Chúa Kitô giữa những khó khăn. Cuộc đời ông nhắc nhở chúng ta rằng khi chúng ta hướng mắt về Chúa Giê-su, ngay cả những thử thách khắc nghiệt nhất cũng có thể được biến thành những lời chứng về chiến thắng.

Hê-bơ-rơ 12:2 khuyến khích các tín đồ hãy hướng mắt về Chúa Giê-su, người tiên phong và hoàn thiện đức tin. Sự đau khổ của Ngài, được thúc đẩy bởi tình yêu và niềm hy vọng, cho thấy một mục đích vượt lên trên nỗi đau trước mắt. Gương mẫu này mang lại cả sự an ủi và thách thức, kêu gọi chúng ta kiên trì, tin tưởng vào công việc của Chúa để làm cho đức tin của chúng ta trưởng thành.

“Đừng bao giờ sợ hãi khi phó thác tương lai không chắc chắn cho một Đức Chúa Trời mà ta biết rõ.”