德成陈博士

每日反思

“仰望为我们信心创始成终的耶稣。他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边。”（希伯来书 12:2）

人生中的种种磨难，虽然令人畏惧，但当我们定睛仰望基督——那位走在我们前面、如今已得胜掌权的主——时，便能变得可以忍受。祂的苦难之路最终通向胜利，向我们表明，在逆境中保持忠诚绝不会徒劳。

苏格兰先驱传教士兼汉学家罗伯特·莫里森，是坚定奉献的典范。他于1807年受封牧师，由伦敦传教会派遣至中国，面临着巨大的阻力——敌对政府、宗教活动禁令以及文化障碍。然而，他坚持不懈。凭借对基督的深切信仰和坚定不移的决心，莫里森潜心钻研汉语和中国文化，于1821年完成了整本圣经的中文翻译。他与威廉·米尔恩合作，在马来西亚马六甲创办了英华学院，旨在培养未来前往边远地区传福音的传教士。他们的使命是将上帝的道传给未得之民。他以爱心所做的努力，为后世的福音工作者打开了通往中国的大门，他的精神遗产至今仍在回响——不仅在宣教事工中，也在每一位在逆境中紧紧跟随基督的信徒身上。他的一生提醒我们，当我们定睛仰望耶稣时，即使是最严峻的考验也能转化为胜利的见证。

希伯来书12章2节鼓励信徒仰望耶稣，祂是信心的创始成终者。祂因爱和盼望而受苦，这苦难揭示了一个超越眼前痛苦的意义。这个榜样既安慰我们，也挑战我们，呼召我们坚持不懈，信靠神在我们信心成长中所成就的工。

“永远不要害怕将未知的未来托付给已知的神。”